Главная героиня Катрин — следователь в отделе криминальных преступлений в Копенгагене. Она уже много лет является главой отдела, и тут ей нет равных. Она настоящий профессионал, успешно расследующая уголовные дела и отлавливая самых опасных преступников, пытаясь сохранить безопасность жителей своего города.
Решительный и жесткий характер сформировался у Катрин еще в глубоком детстве, когда отчим издевался над ней, и теперь героиня мечтает уничтожить всех, кто проявляет беззаконие и насилие. Конечно такая работа оставила свой отпечаток на жизни самой героини, ведь погруженная в дела, она так и не создала семью.
В команде следователя находится помощник Стиг, мыслящий о том, как получить место Катрин в отделе, и верно идущий к своей цели. Также с ними работает психиатр Томас, методы работы которого весьма необычные, но практически всегда действенные.
Режиссер: Биргер Ларсен, Каспер Барфоэд, Ниельс Нёрлёв Хансен.
В ролях: Лаура Бах, Якоб Седергрен, Ларс Миккельсен, Лерке Винтер Андерсен, Фредерик Мельдаль Нёргор, Ибен Дорнер Эстергорд, Бенжамин Брюэль, Карстен Бьорнлунн, Давид Денсик, Ульрих Томсен, Ким Бодния, Томас Лемаркус, Стине Стенгаде, Мари Аскхейв.
